[แจกโดจินแปล] Koi wo Kirisaku Naifu
posted on 10 May 2009 23:19 by hiyuura in DJS-Subช่วงนี้อาจจะเริ่มเห็นว่าบลอกนี้เริ่มแจกโดจิน...เหตุมาจากข้อตกลงเล็กๆว่าจะเปิด 10069 LJ community กันกับเพื่อนฝรั่ง (avishi) << ตอนนี้ยังไม่เสร็จดีเลยยังไม่รับสมาชิก แต่ถ้าใครสนใจว่างๆก็แวะเข้าไปได้นะคะ ^^
ตอนนี้เขารับแปลโดจินภาษาญี่ปุ่น (เฉพาะโดสับป้าเคะ XP) เป็นภาษาอังกฤษอยู่ค่ะ แล้วจากตอนแรกที่ยูระขอเขาแปลสแกน eng ของเขาเป็น thai อีกทีฉลองบลอกครบรอบ 1 ปี ก็เลยกลายเป็นว่า เขาให้ยูระแปลโดของเขาเป็นภาษาไทยได้เลยทุกเล่ม (น่ารักมาก~~~ ♥)
เมื่อวานคุยกันดิบดีว่าวันนี้เขาจะอัพโดเล่มนี้ กลับมาจากไปเรียนก็รีบตบมาโดยไวละว่องค่ะ อ่านแล้ว...โฮก...โฮกมากกกกกก ก็เลย...เอาวะ แปลแจกอีกสักเล่มละกัน << พวกไม่ชอบสครีมคนเดียว XP
ไหนๆอาทิตย์หน้าก็จะวันเกิดยูระ ถือซะว่าแจกโดฉลองอีกสักเล่มละกันนะคะ 555+
Title: Koi wo Kirisaku Naifu
Circle: Tzusuki Saaya
Rate: PG-13; worksafe
Pairing: 10069, 2769(?) แต่จริงๆถ้าจะมองเป็น 6927 มันก็ยังได้อยู่...นะคะ =v='''
*การใช้ scanlation นี้ได้รับอนุญาตจากเจ้าของก่อนแล้วนะคะ
Note: แปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ ไม่ใช่ raw ภาษาญี่ปุ่น หากมีเหตุผิดพลาดประการใด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ m(_ _)m
Sample 1 หน้าค่ะ ^^
^ อิป๋าถามถึงผู้พิทักษ์ของสึนะที่หน้าสวย สึนะนึกว่าหมายถึงหนูโคลมค่ะ
โถ...ทูน่า...หน้าอย่างอิป๋า มันไม่น่าจะถามถึงผู้หญิงหรอก กร๊ากกกกกกกกกกกก
ตัดปัญหาเรื่องสแกนถูกนำไปใช้โดยไม่ได้รับอนุญาตก่อน ดังนั้นจึงขอสงวนสิทธิ์ส่งหลังไมค์อีกเช่นเคยนะคะ กฎเหมือนกับเอนทรี่ฉลองครบรอบ 1 ปีบลอกคราวที่แล้ว...
คนที่เห็นหน้ากันบ่อยๆรอรับได้เลยหลังจากแสดงตัวนะคะ ส่วน...หน้าแปลกๆ...ก็ได้รับเช่นเดียวกัน แต่ขอส่งให้วันที่ 15 ตามวัตถุประสงค์การแจกเลยละกันนะคะ ^^
หมายเหตุ
(1) ใครไม่มี exteen ทิ้งอีเมล์เอาไว้ก็ได้นะคะ ^^
(2) ใครได้รับลิงค์ไปแล้ว...
***กรุณาอย่านำไปเผยแพร่ต่อหรือนำแสกนไปโพสต์ที่อื่นก่อนได้รับอนุญาตนะคะ***
...จะเป็นพระคุณอย่างสูงค่ะ m(_ _)m
+++โซนสครีมโด+++
(เหตุเพราะความโฮกส่วนตัว ยังไม่อยากโดนสปอยไม่ต้องลากนะคะ XP)
แง้งงงงงงงงงง สงสารทูน่า~~~~!!! TT[]TT!!!
แบบว่า...ก็รู้อยู่ว่ามันต้องเป็นแบบนี้ แต่...ป๋าโหดร้ายว่ะค่ะ ฮือ~~~!!! TTwTT
...แต่โฮกป๋าแบบว่า...ป๋าอ๊า~~~~!!! ไม่...ไม่...ไม่น่าเชื่อ~~!!!
.......ป๋าขอโทษชาวบ้านเป็นด้วยเร้อ~~~~!!! กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกก!!!
แต่อ่านแล้วร้าวรานค่ะ ร้าวรานได้ใจมากค่ะ ชอบค่ะ ชอบป๋าแบบนี้ น่ารัก(?) ♥
แต่ตอนเอามือลูบแก้มสับป้ามันโฮกมาก...อร๊ายยยยยยยยย~~ >////<
...สครีมบ้าบอสติแตกเสร็จแล้วก็...กลิ้งออกไปสงบสติอารมณ์ต่อ... XP
<< อย่าไปใส่ใจเสียงสครีมแบบจิตหลุดมากค่ะ ช่วงนี้ยูระนอนไม่ค่อยพอ (ฮา)
ปล. ไม่เคยคิดมาก่อนว่าจะมีวันใดวันหนึ่งที่มีแทค 2769 ปรากฎในบลอกนี้...orz
ปลล. ไม่เกี่ยวกันแต่...คู่คิเคียวxซาคุโร่มีแฟนอาร์ทออกมาแล้วนะเออ กร๊ากกกกกกกกก
ซือคุงแมนมาก เสียดายยืนเทียบกันแล้วเตี้ยไปหน่อย แต่สุดท้ายก็ต้องหลีกทางให้ป๋าอยู่ดี 
ป๋าโมเอ้ =[]= ฮากกกกก
#1 By คุณ[T]ee on 2009-05-10 23:32